▼Responsibilidad sa Trabaho
Work at Matsuya involves positions in the hall and kitchen
· Hall Staff
Main duties include serving customers at the counter and handling product deliveries.
There's no worry about order mistakes due to the ticket system.
· Kitchen Staff
Simple cooking, washing dishes, and cleaning inside the store are requested.
◎ There's a thorough manual, so it's okay even without experience!
▼Sahod
Hourly wage: From ¥1,625
* Partial transportation expenses provided
* Advance wage system available (up to 50% of earned amount)
- - - - - - - - -
8:00 to 17:00: From ¥1,300 / Training wage ¥1,200
17:00 to 22:00: From ¥1,300 / Training wage ¥1,200
22:00 to 5:00 the following morning: From ¥1,625 / Training wage ¥1,500
5:00 to 8:00: From ¥1,300 / Training wage ¥1,200
▼Panahon ng kontrata
without a fixed contract period
▼Araw at oras ng trabaho
22:00 ~ 5:00 (Night Shift)
5:00 ~ 8:00 (Early Morning Shift)
- Continuous shifts are also negotiable
- At least 3 hours per day, 2 days a week
- Shift system is every 2 weeks
▼Detalye ng Overtime
Because of the shift system
▼Holiday
Shift-based holidays
▼Pagsasanay
Training period 1 month
▼Lugar ng trabaho
Matsuya Nakano-bu Store
Tokyo, Shinagawa-ku, Nakano-bu 4-5-3, Chiyu Dai-Ichi Building 1F
① Tokyu Oimachi Line, Nakano-bu Station
② Ginza Line, Nakano-bu Station, 1 minute on foot
* Commuting by car: Not possible
▼Magagamit na insurance
Social insurance provided
▼Benepisyo
・Meal assistance
・Uniform provision (Shoes are the individual's responsibility - 2,398 yen)
・Employee appointment system
・Paid leave
▼Impormasyon sa paninigarilyo
No smoking inside the store
▼iba pa
It looks like the text you provided is empty. Could you please provide the Japanese text you want translated into English?