▼业务内容
【游戏翻译员】
您将参与将游戏和娱乐产品从英语翻译成日语的工作。
- 翻译和审查游戏等英文内容至日语。
- 根据日本文化调整游戏中的文本，使之易于理解。
- 检查已翻译的游戏内容，并根据需要进行修改。
- 发现游戏内的故障时，编制报告。
- 检查游戏或软件的其他问题。

这项工作利用英语和日语使游戏更加有趣。如果你喜欢游戏，并想用日语和英语发挥作用，这将是一个适合你的岗位。

▼薪资
- 年收入：260万日元至400万日元（根据经验和能力而定）
- 交通费用支给
- 加班津贴：按小时计算，增加25%
- 正式员工转正制度：每年两次（6月、12月）
- 根据能力可能续签合同期限
- 带薪休假：（适用于符合法律要求的情况）

▼契约期间
6个月

▼工作天数与时间
【工作时间】
采用弹性工作时间制度，标准工作时间为8小时。
例如：10:00-19:00或9:30-18:30。根据项目可能会有固定的工作时间。

【可工作的日子】
完全周末和节假日休息，全年休息日120天以上。

【最低工作时长】
8小时

【最低工作天数】
5天

▼加班
根据工作量的不同，可能会产生一些加班。

▼休假
完全周末2日制
周六日及节假日休息
年假日超过120天
包括暑假、年末年始假期、生日假等特别假期
带薪休假（符合法定要求的情况下适用）

▼试用期
无

▼工作地点
东京都涩谷区或大阪府大阪市
※虽然可以全职远程工作（完全在家），但根据项目的不同，有时可能需要到办公室。

▼可提供保险
社会保险

▼福利保障等
- 提供交通费
- 有特别休假（如生日假）
- 有正式员工转正制度（每年2次：6月、12月）

▼关于吸烟的措施
特别没有