▼Deskripsi Pekerjaan
We are looking for someone:
・to oversee the planning and proposal of new services and contents, as well as existing services, in order to expand our business overseas.
You will be responsible for translating texts to develop 2D contents released in Japan for the Western market.
・who can understand scenarios and express them in an attractive manner.
The merchandise to be handled will not only be games, but also a wide range of 2D contents such as comics and audios.

・Translation of game texts
・Quality control of translation and editing (including dictionary creation, character data maintenance, etc.)
・Supervision and revision of translated works by outside companies.

▼Gaji
1,550 to 1,650 yen per hour
Transportation expenses provided (subject to our company's regulations)

▼Jangka Waktu Kontrak
Temporary workers contract (long-term)

▼Hari dan Jam Kerja
Work days: Monday - Friday
10:00-19:00 (1 hour break)

▼Kerja Lembur
About 5~10 hours

▼Liburan dan Hari Libur
Saturdays, Sundays, National holidays

▼Lokasi perusahaan
Kokusai Bldg. 4F 3-1-1, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo

▼Tempat Bekerja
Roppongi, Minato-ku, Tokyo

▼Asuransi yang tersedia
Social Insurance
Unemployment insurance

▼Kesejahteraan dan Tunjangan Lainnya
Paid vacation (granted after six months of employment)
Transportation expenses provided
Qualification allowance available
E-running and other learning programs available

▼Langak-langkah untuk mencegah perokok pasif
No smoking inside of the building (smoking room available)