highlight_off

在宅(ざいたく)でできる完全(かんぜん)成果(せいか)報酬(ほうしゅう)仕事(しごと)和牛(わぎゅう)魅力(みりょく)(つた)えるWEB記事(きじ)翻訳(ほんやく)

応募(おうぼ)する

在宅(ざいたく)でできる完全(かんぜん)成果(せいか)報酬(ほうしゅう)仕事(しごと)和牛(わぎゅう)魅力(みりょく)(つた)えるWEB記事(きじ)翻訳(ほんやく)

Guidable 翻訳の9576の求人画像-0
Thumbnail 0
Thumbs Up
完全(かんぜん)成果(せいか)報酬(ほうしゅう):1記事(きじ)5,000(えん)
在宅(ざいたく)でのお仕事(しごと)となります!
繁体字(はんたいじ)できる(かた)歓迎(かんげい)

仕事情報(しごとじょうほう)

business_center
職種(しょくしゅ)
語学(ごがく)教育(きょういく)・インストラクター / 通訳(つうやく)翻訳(ほんやく)
insert_drive_file
(はたら)(かた)
フリーランス
location_on
(はたら)場所(ばしょ)
東京(とうきょう)()新宿(しんじゅく)() 西新宿3-7-30 フロンティアグラン西新宿901 ( Map Icon 地図(ちず) )
attach_money
給与(きゅうよ)
時給(じきゅう) 5,000 ~ 5,000(えん)

募集要項(ぼしゅうようこう)

日本語(にほんご)スキル
ビジネス
英語(えいご)スキル
ビジネス
□ 日本語(にほんご)会話(かいわ): 尊敬語(そんけいご)謙譲語(けんじょうご)使(つか)える
□ 日本語の(にほんご)()()き: N1
□ 特記(とっき)事項(じこう)なし
□ 完全(かんぜん)成果(せいか)報酬(ほうしゅう)1記事(きじ)翻訳(ほんやく):5,000(えん)
応募(おうぼ)する

勤務内容(きんむないよう)

業務内容(ぎょうむないよう)
あなたには、和牛(わぎゅう)について()かれた記事(きじ)があり、その記事(きじ)台湾(たいわん)香港(ほんこん)(かた)にも()んでいただけるように、繁体字(はんたいじ)台湾(たいわん)香港(ほんこん)使(つか)われている漢字(かんじ))に()えるお仕事(しごと)をお(ねが)いします。
翻訳(ほんやく)は、(つぎ)のような内容(ないよう)(おこな)います。

和牛(わぎゅう)(かん)する記事(きじ)丁寧(ていねい)()んで、英語(えいご)日本語(にほんご)から繁体字(はんたいじ)へと変換(へんかん)します。
(あやま)りがないように翻訳(ほんやく)()記事(きじ)校正(こうせい)し、言葉(ことば)のニュアンスが(ただ)しく(つた)わるよう工夫(くふう)します。
最終的(さいしゅうてき)翻訳文(ほんやくぶん)はWEBやSNSで使用(しよう)され、(おお)くの(ひと)和牛(わぎゅう)魅力(みりょく)(ひろ)める手助(てだす)けをします。
(ぶん)(りょう)は、(やく)1000~1500文字(もじ)程度(ていど)

この業務(ぎょうむ)(とお)して、翻訳(ほんやく)のスキルや知識(ちしき)(ふか)めながら、和牛(わぎゅう)魅力(みりょく)世界(せかい)発信(はっしん)する仕事(しごと)(たずさ)わることができるでしょう。

給料(きゅうりょう)
完全(かんぜん)成果(せいか)報酬(ほうしゅう)(がた)
記事(きじ)5,000(えん)

契約期間(けいやくきかん)
依頼(いらい)時期(じき):7(がつ)(ちゅう)下旬(げじゅん)予定(よてい)
依頼(いらい)完了(かんりょう)次第(しだい)契約(けいやく)終了(しゅうりょう)

勤務日数(きんむにっすう)時間(じかん)
なし

時間外労働(じかんがいろうどう)
基本的(きほんてき)にはなし

休日(きゅうじつ)休暇(きゅうか)
なし

研修期間(けんしゅうきかん)試用期間(しようきかん)
なし

会社(かいしゃ)場所(ばしょ)
東京都新宿区西新宿六丁目15番1 セントラルパークタワー・ラ・トゥール新宿708

▼はたらく場所(ばしょ)
なし

加入保険(かにゅうほけん)
なし

福利厚生等(ふくりこうせいとう)
なし

受動喫煙防止措置(じゅどうきつえんぼうしそち)
(とく)になし
応募(おうぼ)する

企業情報(きぎょうじょうほう)

Guidable 翻訳
Websiteopen_in_new
日本経済を、もっと多国籍に。
日本経済を動かす一員として、この国の発展をともに支える在留外国人が、
国籍を理由に不便を感じる場面をなくしたい。
ガイダブルはそんな想いを原動力に、
外国人の仕事や暮らしをサポートする事業を展開しています。

あらゆる外国人が生き生きと働き、当たり前の幸せを享受できる。
そんな社会を実現することは、
労働人口の減少をはじめとするこの国の課題に大きなインパクトを与え、
日本経済を成長させることにも、つながっていくはず。

テクノロジーをつうじて日本人と外国人の間にある
国籍の壁をひとつずつ取り払い、
日本の可能性を、外国人とともに広げていく。
それが、私たちの使命です。


()ている仕事(しごと)

Search Icon
さがす
My Job Icon
マイジョブ
person_add
新規(しんき)登録(とうろく)
login
ログイン