▼業務内容(ぎょうむないよう)
海外(かいがい)での事業(じぎょう)拡大(かくだい)に向(む)け、既存(きぞん)サービスだけではなく
新(あら)たなサービスやコンテンツの企画(きかく)・提案(ていあん)を統括(とうかつ)して頂(いただ)く方(かた)を募集(ぼしゅう)します。
日本(にほん)で発売(はつばい)された二(に)次元(じげん)コンテンツを欧米(おうべい)市場(しじょう)に展開(てんかい)するためにテキストの翻訳(ほんやく)を行(おこな)って頂(いただ)きます。
シナリオの理解(りかい)や魅力的(みりょくてき)な表現(ひょうげん)ができる方(かた)を募集(ぼしゅう)しております。
取(と)り扱(あつか)う商材(しょうざい)はゲームだけでなく、コミック、音声(おんせい)など幅広(はばひろ)い二(に)次元(じげん)コンテンツになります。

・ゲームテキストの翻訳(ほんやく)
・翻訳(ほんやく)、編集(へんしゅう)のクオリティ管理(かんり)（辞書(じしょ)作成(さくせい)、キャラデータ整備(せいび)など含(ふく)む）
・外部(がいぶ)で翻訳(ほんやく)された成果物(せいかぶつ)の監修(かんしゅう)、修正(しゅうせい)

▼給料(きゅうりょう)
時給(じきゅう)1,550～1,650円(えん)
交通(こうつう)費(ひ)支給(しきゅう)（弊社(へいしゃ)規定(きてい)あり）

▼契約期間(けいやくきかん)
派遣(はけん)契約(けいやく)（長期(ちょうき)）

▼勤務日数(きんむにっすう)・時間(じかん)
勤務(きんむ)曜日(ようび)：月(つき)～金(きん)
10:00～19:00（休憩(きゅうけい)1時間(じかん)）

▼時間外労働(じかんがいろうどう)
5～10時間(じかん)程度(ていど)

▼休日(きゅうじつ)・休暇(きゅうか)
土(ど)、日(にち)、祝日(しゅくじつ)

▼会社(かいしゃ)の場所(ばしょ)
東京都(とうきょうと)千代田区(ちよだく)丸(まる)の内(うち)3-1-1　国際(こくさい)ビル4Ｆ

▼はたらく場所(ばしょ)
東京都(とうきょうと)港区(みなとく)六本木(ろっぽんぎ)

▼加入保険(かにゅうほけん)
社会(しゃかい)保険(ほけん)
雇用保険(こようほけん)

▼福利厚生等(ふくりこうせいとう)
有給(ゆうきゅう)完備(かんび)（就業(しゅうぎょう)半年(はんとし)後(ご)付与(ふよ)）
交通(こうつう)費(ひ)支給(しきゅう)
資格(しかく)取得(しゅとく)手当(てあて)あり
eランニングなどの学習(がくしゅう)プログラムあり

▼受動喫煙防止措置(じゅどうきつえんぼうしそち)
屋内(おくない)原則(げんそく)禁煙(きんえん)（喫煙(きつえん)専用(せんよう)室(しつ)設置(せっち)）